Surprisingly, there is no official iPhone application for posting to blogspot.
But I finally managed to find this very nice and hang application, called blogpres.
It can post to many blog services. It is simple and to the point. I have used it for few days and so far I'm happy with it functionality.
You know where you can find it. Go to app store on iTune and search for blogptess.