ipad 2: Airplay no video from iPad to Apple TV

I see and hear perfectly video on my iPad 2. When I choose AirPlay to stream it to Apple TV 2nd Generation, there is only sound, but no video on ATV.

To fix the issue, changing the source on the TV and returning to it, then reboot the TV and iPad 2.